St. Agnes Kouying Tsao Parish, Markham
最新消息
-
Message for Lent 2026 from His Eminence Frank Cardinal LeoLenten Message 2026His Eminence Frank Cardinal LeoMetropolitan Archbishop of Toronto My Dear Brothers and Sisters, May Jesus and Mary be in your hearts. As we enter into the holy season of Lent, I would like to share...Monday, February 16, 2026 -
全國維護生命遊行 / National March For Life「全國維護生命遊行 2026」活動將於本年5 月14 日在渥太華舉行。遊行活動目的乃為保護未出生的嬰兒，處於懷孕危機中的母親，因殘疾而被成為目標的人，以及病患及年老弱勢群體的寶貴生命。哥倫布騎士會 將全力支持這活動，並籌募往返渥太華的交通經費。 籌款日期為 : 3 月14、15 及 21、22 日 （彌撤前後）。請教友在當天到大堂特定攤位索取報名資料及捐款。 詳情可參閱大堂海報。 March for Life 2026 相關資訊: https://marchforlife.ca The National March for Life 2026 is...Saturday, March 07, 2026 -
馬來西亞 信仰與文化朝聖之旅 | Malaysia Pilgrimage 2026本堂牧民團將於今年9月23日至10月5日舉辦13天12晚「馬來西亞信仰與文化朝聖之旅」，隨團神師為張少麟神父。有意參加者，請帶備支票於3月7日上午9時30分，前往地庫陸之樂堂參與資訊會。由於名額有限，請儘早報名。詳情請參閱大堂海報或致電堂區辦事處查詢。歡迎教友報名參加。 Malaysia Pilgrimage Registration Form Malaysia Pilgrimage Itinerary Malaysia Pilgrimage PosterSaturday, February 28, 2026 -
基督活力運動粵語實習班 Chinese Cursillo - Walk With Jesus天主教華語基督活力運動定於 2026年 7月 31日 - 8月 3日的長週末，在多倫多市大修院 St. Augustine’s Seminary 舉辦粵語實習班，現正招收實習學員。基督活力運動是全球性的天主教信仰更新運動，每年於世界各地以不同語言舉辦實習班。基督活力聖曹桂英堂分部將於 3月 7 及 8日與 3月 14及15日的各台國/粵語主日彌撒後，在大堂特設攤位供教友查詢及報名。有關詳情及聯絡資料，大家也可參看大堂海報，或電郵至 satcc.cursillo@gmail.com 。 Poster - Chinese Cursillo - Walk With JesusTuesday, February 24, 2026 -
2025 退稅收據 / Donation Tax Receipt Collection2025 年退稅收據 教友如需領取 2025 年之退稅收據，請把姓名、地址、電話及堂區登記號碼電郵至 mchan@archtoronto.org ，堂區將會把收據電郵給教友。教友亦可致電 905-887-7922 或親臨堂區辦事處預約領取。 2025 年籌款綜合晚會退稅收據 如需領取 2025 年籌款綜合晚會贊助神父演出及場刊金句之退稅收據，請到堂區辦事處索取。贊助善會表演者請向節目負責人領取退稅收據。 2025 Donation Tax Receipt Collection If you wish to obtain your 2025...Sunday, February 22, 2026 -
四旬期苦路善功 / Stations of The Cross during Lent苦路善功四旬期內藉著拜苦路，我們能默想主耶穌為我們所受的苦難，並反省在生活中如何實踐耶穌的教導。鼓勵教友踴躍前來參與。 苦路善功日期時間如下： 粵語：由 2 月 20 日起 至 4 月 3 日 (逢星期五 - 晚上 7 時)。 3 月 6 日 (3月 第一個星期五) 早上 8 時彌撒後朝拜聖體至下午 6 時。7 時開始拜苦路。(當晚首瞻禮六晚上彌撒暫停。) 國語：2 月 21 、 3 月...Friday, February 13, 2026 -
YOSAC Arts and Crafts Fundraiser 青年組手工藝賣物會籌款活動YOSAC Arts & Crafts SaleYOSAC Chinese New Year Arts and Crafts Sale will take place on Saturday, February 7 and Sunday, February 8, after all masses. This year, we will be selling items such as handmade rosary bracelets, lucky knots...Friday, January 23, 2026 -
成人補領堅振班 / Adult Confirmation Class 2026成人補領堅振班將於 4 月 22 及 29 日 (晚上 8 時至 9 時 30 分) 上課。尚未領堅振的成年教友，請到堂區辦事處報名參加。 Adult Confirmation Class The Adult Confirmation Class will be held on April 22 & 29, 2026, from 8pm to...Friday, January 23, 2026 -
婚姻主日彌撒 (Marriage Sunday)本年之「婚姻主日」為 2 月 7、8 日，多倫多總教區將於 2 月 8 日 下午 2 時 30 分 在 St. Michael’s Cathedral Basilica (65 Bond Street, Toronto) 由 John A. Boissonneau 主教舉行特別彌撒，以特顯婚姻聖事的重要性。詳情可瀏覽教區網頁 www.archtoronto.org/marriage...Friday, January 16, 2026 -
惡劣天氣公告 | Inclement Weather Announcement請注意：由於天氣惡劣，今晚 (1月 15日) 晚上 8 時的朝拜聖體將會取消，而晚上 7 時的彌撒將照常舉行。 Please be informed that due to inclement weather, the 8pm Eucharistic Adoration this evening (January 15) is cancelled. The 7pm Mass will continue as scheduled. Thank you &...Thursday, January 15, 2026 -
聖堂停電通知 | Power Outage NoticeAlectra Utilities 通知本堂，將於 1 月 14 日（星期三）上午 9 時 至下午 3 時 期間停電。因此，教堂將於上午 8 時彌撒後關閉，而堂區辦事處將於下午3 時重新開放。敬請留意。 Church Closure—January 14Alectra Utilities has informed us that they will be replacing some switches, which...Sunday, January 11, 2026
-
Recruiting Altar Servers | 招收輔祭員The Altar Servers Ministry will be recruiting new members on January 17 and 18. Applicants must meet all of the following requirements: Must be born in 2016 or earlier Must be baptized Catholic Must have received First Holy Communion Please...Sunday, January 11, 2026 -
聖誕及新年穿梭巴士服務時間表 / Christmas/New Year Shuttle Bus Schedule2025年 聖誕及 2026年 新年穿梭巴士服務時間表 12 月 24日 - 聖誕前夕（星期三）: 5:00 pm - 1:00am 12 月 25日 - 聖誕節 （星期四）: 9:30 am - 2:30 pm 1 月 1 日 - 新年 （星期四）: 9:30...Sunday, December 21, 2025
-
親子會送上聖誕手作掛飾 Parenting Group Christmas Handmade Ornament Giving Event為感謝各位一向的支持，本堂親子會將於 12月13日及14日 在大堂設置攤位，送上手工製作的聖誕掛飾。屆時亦歡迎大家自由捐獻，以支持親子會來年的各項活動經費。衷心感謝各位的慷慨支持！ Parenting Group Christmas Handmade Ornament Giving Event To express our gratitude for your continued support, the Parish Parenting Group will set up a booth in the church vestibule on December 13 and...Monday, December 08, 2025 -
「聖言知多少」之 《格林多前書》聖經問答比賽 / BSS Bible Quiz 2025教宗方濟各於2019年9月30日頒布《開啓他們的明悟》手諭，欽定每年常年期第三主日舉行「天主聖言主日」。教宗強調應隆重慶祝這個主日，好能重新發現天主聖言的救恩意義。教宗說 ： 「天主聖言能開啓我們的眼目，使我們走出引向窒息和荒蕪的個人主義，走上與人分享和團結互助的道路」。 為了鼓勵堂區的兄弟姊妹「打開聖經，讓生命改變」及為了準備迎接 2026 年 1 月 25 日的「天主聖言主日」，聖經研讀學會將由 12 月 6 日至 1 月 15 日舉辦「聖言知多少」之《聖保祿宗徒致格林多人前書》聖經問答比賽。 有興趣參加者，請在 2026 年 1...Friday, December 05, 2025 -
ShareLife - 奉獻您的捐款，讓愛心加倍！ Make Your Gift Today for Twice the Impact!由11月至年底止，您為本堂區 ShareLife 籌款所奉獻的每一元，將由匿名捐助者等額配對，總額高達$500,000.00！另ShareLife 與多倫多總教區天主教慈善機構推出「糧食安全援助基金」，協助有需要的家庭、兒童及長者。您的支持，能為飢餓中的鄰舍帶來希望與溫飽。本堂區今年的目標為 $157,500.00，目前已籌得 $128,561.15。 請在 2025 年底之前使用 ShareLife 信封於堂區內捐款或透過 https://sharelife.org/donate/ 網上奉獻。多謝你的慷慨捐款。 相關資訊 : 多倫多總教區 : Your...Friday, December 05, 2025 -
颶風災害人道援助行動 / Hurricane & Typhoon - Humanitarian Relief加勒比海及菲律賓、越南和泰國颶風賑災行動 多倫多總教區各個天主教社區以祈禱及實際行動對牙買加於 10月 28 日及菲律賓、越南及泰國於 11 月 6 日因颶風做成嚴重的災害作出人道援助。 若閣下希望為救災行動盡一分力，可以透過 : www.archtoronto.org 作網上捐款，又或 致電 Development Office (416-934-3411) 認捐均可。 本堂區亦定於 11月 29 及 30 日各台彌撒中為此收取捐款。支票捐獻，抬頭請以英文填寫 : St. Agnes Tsao Catholic Church – Hurricane...Monday, November 17, 2025 -
奉獻籃 | Collection Basket本堂將於 11 月 29 日 起，在彌撒中恢復傳遞奉獻籃以收集奉獻。屆時請教友按照服務員的指示。多謝合作。 Collection Basket Our parish will resume passing the donation baskets during Mass to collect offerings starting November 29. Parishioners are kindly asked to follow the ushers’ instructions. Thank you for...Monday, November 17, 2025 -
更新報稅收據資料 / Notice on Tax Receipt Information Update堂區衷心感謝各位教友在過去一年的慷慨捐獻。本堂將為報稅之用簽發退稅收據。由於收據上必須列明捐獻者的姓名及地址，如閣下的資料有任何更改，請於12 月 21 日前到堂區辦事處填寫表格，以免影響報稅。 Notice on Tax Receipt Information Update The parish sincerely thanks all parishioners for their contributions over the past year. Tax receipts will be issued for income tax purposes. Since the receipts...Friday, November 14, 2025
-
為「牧者基金」收取奉獻 / The Shepherds' Trust Collection「牧者基金」年度募捐將於 11 月 15、16 日 舉行。「牧者基金」的使命是幫助確保年老和殘疾的神父在多年服務後獲得足夠的經濟資源，度過有尊嚴的退休生活。每位直接分配到教區的主徒會神父，其修會將從「牧者基金」獲得與教區神父對等的金額。請用你的愛心與行動支持我們教堂的神父。謝謝。 Video - Shepherds Trust 2025 (Nov 15, 16) Shepherds’ Trust Collection The Shepherds’ Trust annual collection will take place on November 15...Thursday, November 06, 2025
