St. Agnes Kouying Tsao Parish, Markham
Latest News
-
Hiking In The Forest 親子行[6月2日更新 ] 「Hiking In The Forest 親子行」活動 現已額滿。多謝大家支持。 本堂親子會舉辦活動:「Hiking In The Forest 親子行」活動日期為 六月十二日（聖期日）下午2:30-4:30，地點為 York Region Forest (HWY 48 / South of Davis)。沿途加設導賞，介紹有關林中的生態環境。 讓我們一家大小輕鬆接觸大自然，在風聲鳥聲中，去認識堂區新家庭及欣賞感受天主奇妙的創造！ 報名及查詢，請電郵至 satcc.parenting...Friday, May 27, 2022 -
兒童聖經歡樂營 Children Summer Bible Camp 2022本年度兒童聖經歡樂營將於 8月8日至12日 以實體形式舉行。6至12歲可以報名參加歡樂營，13至14歲的可以參加領袖訓練營。15歲或以上可以申請為歡樂營義工。報名表格及詳情可於下星期在堂區網頁下載，6月5日早上9時30分在大堂特設攤位開始接受報名。 Children Summer Bible Camp 2022 will be held in person on August 8 to August 12 this year. Children 6 to 12 years old may register for Summer Bible Camp, while those...Thursday, May 19, 2022 -
親子會 活動 Parenting Group Activities本堂親子會有以下兩項活動： 本會邀請心理學博士Dr Helen Chen 主講「當情緒來敲門」講座，協助家長對自己及子女的情緒管理有進一步了解。活動將於 六月三日 (星期五）晚上 8時至 9時30分，以Zoom 形式舉行；粵語/英語講授，分享及討論。報名查詢，請電郵至 satcc.parenting@gmail.com ，截止報名日期為五月三十日。我們會於講座前，通知各參加者詳細登入資料。 非常感謝堂區各家庭熱烈支持及參與 「大手小手畫石頭」活動，大家共投放超過 300 件石頭作品！石頭花園將擺放至 五月二十三日，請各位參與教友可於此日前取回自己的作品。Wednesday, May 11, 2022 -
晉陞執事彌撒聖祭 The Ordination Mass主徒會的王天偉修士及王新亮修士將於 6月17日 (星期五) 上午 10時於聖曹桂英堂晉陞執事。彌撒聖祭將由多倫多總主教多默哥連斯樞機主禮。教友可於 5月22日至 6月5日到 Eventbrite 網上登記參與彌撒。詳情請瀏覽此專頁。 Br. Matthew Tianwei Wang, CDD and Br. John B. Xinliang Wang, CDD will be ordained to the Sacred Order of Deacons on June 17 at 10:00...Friday, May 06, 2022 -
加東華人天主教生活營義賣籌款 ECCCLC Bake Sale Fundraising加東華人天主教生活營將於主日 5月15 日 每台彌撒後在聖堂大堂義賣曲奇、蛋糕等小食，為籌得款項支持今年勞動節週末舉行的加東避靜活動。希望大家踴躍支持。 On Sunday, May 15, representatives of the Eastern Canada Chinese Catholic Living Camp will be holding an outreach/info session and bake sale at the foyer after every mass and accepting donations to...Friday, May 06, 2022 -
Thank you for your support & generosity!YOSAC has raised a total of $ 8,700.00 from their Bake Sale and Art Auction fundraiser. Thank you for your support and generosity! YOSAC retreat registration is now full. Please continue to pray for our youth!! YOSAC青年為避靜籌款舉行的義賣曲奇餅及藝術品拍賣共籌得 $8,700...Friday, April 29, 2022 -
Parking restriction reminder泊車限制提醒除Rodick Road 全日不准泊車外，Lazenby Ct. 於星期日上午 8 時至下午 2 時也不准車輛於路邊停泊。教堂停車塲亦禁止雙行泊車。請切勿違例泊車， 並善用堂區於主日、星期六提前彌撒及特別節日提供之穿梭巴士服務及St. Augustine Catholic High School 之停車塲。多謝合作！ Parking restriction reminderPlease be reminded that other than Rodick Road which is a 24 hour No Parking Zone, parking is...Friday, April 22, 2022 -
Shuttle Bus Service Resumes來往聖堂與 St. Augustine Catholic High School 之穿梭巴士服務於 4月 9 日 (星期六) 重開。 定期時間表 星期六 - 下午 3 時 至 晚上 7 時 星期日 - 上午 7 時 30 分 至 下午 1 時 30 分 聖週內...Friday, April 08, 2022
-
2022 YOSAC Retreat Information NightYOSAC will be hosting their annual youth retreat in person during the Victoria Day long weekend from May 21 to May 23. This year, our theme is “Joy in Love” and we are excited to have Fr. Raphael...Friday, April 01, 2022
-
Updated Covid-19 Protocols Reminder從4月9、10日聖枝主日開始，教友將不需於網上登記參與彌撒並可以自由入座。屆時堂區將會恢復穿梭巴士服務。教友進入聖堂前照常消毒雙手、量體溫及在聖堂範圍内請戴口罩；領聖體時請按照服務員的指示領受聖體。多謝合作！ 從4月23、24日復活節第二主日開始，堂區將取消提供網上彌撒，希望大家回到聖堂參與彌撒。 Starting from Palm Sunday (April 9/10), advance online registration for Mass will no longer be required, parishioners may sit in freely and shuttle bus service will then...Friday, March 25, 2022
-
YOSAC Lenten Art Auction Fundraiser聖曹桂英堂青年組四旬期藝術品拍賣 聖曹桂英堂青年組將會舉辦四旬期藝術品拍賣，為於五月舉行之青年組避靜籌款。所有藝術品均由青年組成員或其親友按四旬期之主題創作，並於 3月 26日（星期六）至 4月 8日（星期五）聖週前在聖堂大堂展出。同時可在攤位投標，青年組將於拍賣期滿後與投得人士聯絡。 Poster Download - YOSAC Art Auction YOSAC Lenten Art Auction Fundraiser Youth of St. Agnes Church or YOSAC will be running an art auction fundraiser for...Thursday, March 17, 2022 -
YOSAC Bake Sale Returns!聖曹桂英堂青年義賣曲奇餅食 聖曹桂英堂青年組將會義賣曲奇餅等美食為於 5月舉行之青年組避靜籌款。敬請注意：因應健康及安全理由，今年將不會即塲義賣，而於四旬期間由 3月 20日至 31日在網上預訂，並於 4月 17日復活主日領取。可掃描聖堂大堂海報上之二維碼（QR Code），或依從連線指示，又或透過青年組之社交號。 提取預購表格: https://forms.gle/DwHUngVembp7DjdV7 Poster Download - YOSAC Bake Sale YOSAC Bake Sale Returns! Youth of St. Agnes Church or...Thursday, March 17, 2022 -
Welcome Back message from Fr. Loh2022 年 3月11日 各位主内的兄弟姐妹， 你可能已知道堂區的所有設施，均可以全面開放。我期望迎接所有教友回來教堂參加彌撒及參與堂區活動。 這些公共衛生指引之轉變乃是我們期待已久的。如果你在疫症期間未能參與彌撒，我鼓勵你在感到合適時回到聖堂。我們已竭力確保你感到安全並受到歡迎。 樞機總主教提醒我們聖體乃是我們在基督內生命之泉源與高峰。主日參與彌撒聖祭乃一週之重點，亦是教友之本份。如可能，當出席參與彌撒聖祭。 明顯地，部份教友對出席參與彌撒，起初可能仍感到疑慮。但你可以放心，我們與公共衛生部門保持同一步伐，目前你仍需佩戴口罩。服務員亦會在場恊助安排座位及回答你的問題。 堂區的彌撒時間如下： 星期六 : 下午 4:30（粵語）及 6:30（國語） 主日：上午 8:15 、10:00 及正午...Friday, March 11, 2022
-
Ukrainian Humanitarian Relief本堂於 3 月12及13日彌撒中特別為受戰爭災害的烏克蘭收取特別奉獻。教友請利用特備之信封慷慨捐獻及為災民祈禱。多謝！ Our Parish will be collecting donations during masses on March 12 & 13 to assist Ukraine which has been plunged into war after the Russian invasion. Please use the special envelopes for your offerings and...Thursday, March 10, 2022 -
COVID-19 Policy Update effective March 1各位主内的兄弟姐妹， 主内安康！ 隨著疫情逐漸好轉，按多倫多總教區的最新防疫指引，堂區3月1日 (星期二) 開始作出以下一些調整。 雖然新指引取消了6尺的社交距離，堂區在四旬期第一至第五主日彌撒暫不實行這新指引，教友仍需預先在網上登記彌撒。 聖枝主日 (4月9日/10日) 開始，堂區將取消網上登記彌撒，因此不設彌撒人數上限，到時教友參加彌撒可以自由入座。屆時堂區將會恢復穿梭巴士服務。 進入聖堂前照常消毒雙手及量體溫。 參加彌撒及在聖堂範圍内務必保持戴口罩。 領聖體時請按照服務員的指示有序的領受聖體。 彌撒後，請將奉獻信封投入出口處的奉獻籃内。 堂區會議室等將在復活節後全面開始借用。 網上直播彌撒將繼續至復活節主日 (4月17日)，到時再根據需要另作安排。 注意：教友或家中成員如有身體不適，請不要來教堂。如在來教堂後發現確診新冠病毒，必須第一時間通知堂區，以便我們通知教區及採取適當的措施。謝謝！ 神父在此衷心感謝在這疫情期間為堂區服務的兄弟姐妹，也感謝教友們的耐心與配合。祈求仁慈的天主降福你們身心安康，闔家平安！ 羅秀彪神父 Dear...Friday, March 04, 2022
-
Announcement - Updated Office Hours[2022 年 2月 22日通告]從即日開始，教堂及辦事處開放時間如下，敬請留意。 星期一 8:00am 彌撒後聖堂及辦事處關閉 星期二 及 星期四 10:00am—8:00pm 星期三 及 星期五 10:00am—4:00pm 星期六 3:00pm—8:00pm 星期日 9:00am—2:00pm 主日...Tuesday, February 22, 2022
-
Fraudulent Emails AlertDear Brothers & Sisters in Christ, Thanks to the many parishioners and others who reached out to alert us regarding a fraudulent email with some links in the content sent in the last couple of days that claimed to have...Tuesday, January 25, 2022 -
Announcement - Updated Office Hours[2022 年 1月 5日通告]為了保護大家的健康與安全，同時為抑制新冠病毒的傳播，我們在安省返回重啟經濟第二階段期間，教堂及辦事處開放時間如下： 星期一 8:00am彌撒後聖堂及辦事處關閉 星期二、星期四及星期五( 首瞻禮六 ) 7:30am—1:00pm 6:00pm—8:00pm 星期三及星期五 7:30am—1:00pm 星期六 7:30am—9:00am (殯葬與婚禮除外) 3:00pm&mdash...Tuesday, January 11, 2022
-
新型冠狀病毒確診通告 / Memo: COVID-19 Exposure親愛的主內兄弟姊妹： 我祈望各位均能與你們的家人共渡一個美好而又溫馨的聖誕。我在此敬告各位，其中一位於2021年12月27日（星期一）晚永願彌撒之參加者被確診染上新型冠狀病毒。堂區已將此事通知多倫多總教區與及所有當晚出席彌撒之人士。為安全計，聖堂已取消至年終之平日彌撒，並全面消毒。 此外，本人、陳聰敏神父、龔執事、Br. John、Br. Matthew、Br. Louis、楊修女、羅修女、辨事處職員與彌撒當晚義工均進行測試，全部安好無恙及沒有出現任可病癥。 因此，今晚 (31日) 7時45分明供聖體、9時天主之母節前夕彌撒均如期舉行，新年日之特別禮儀及 1月 2日之主日彌撒均無更改。 對各位之不斷支持，本人謹此致謝，願天主多加保佑你們及你們的家人。並祝有一個平安又愉快之新年！ 堂區主任司鐸羅秀彪神父 Memo: COVID-19...Friday, December 31, 2021 -
主徒會 王天偉修士及王新亮修士永願禮典 / The Perpetual Profession Mass for Br. John Wang & Br. Matthew Wang主徒會的王天偉修士及王新亮修士將於12 月 27 日晚上 8 時宣發永願。教友如想參加永願禮典，可於12 月 22 日上午10時開始到 此 Eventbrite 專頁 作網上登記。 Register for Perpetual Mass Brothers Biography The Perpetual Profession Mass for Br. John Wang & Br. Matthew Wang of the Congregation of the Disciples of...Thursday, December 16, 2021
