St. Agnes Kouying Tsao Parish, Markham
Latest News
-
Pope Francis Elevates Archbishop Francis Leo to the College of CardinalsPope Francis has announced that Metropolitan Archbishop of Toronto, the Most Rev. Francis Leo will be elevated to the College of Cardinals. The announcement came at the conclusion of the Holy Father’s Sunday Angelus in Rome. The Holy...Sunday, October 06, 2024 -
為「牧者基金」收取奉獻 / The Shepherds' Trust Collection本堂將於 11 月 16 及 17 日的各台彌撒中為「牧者基金」收取特別奉獻。此基金乃神父的退休基金，請各教友把握這個好機會，向那些長年駐守著天主的聖殿、並不斷關心著我們、為我們服務的神長致上無限的謝意。這些捐獻不僅僅是為支持神父們的退休生活，也是我們感謝得到祝福的實際表示。 請大家踴躍支持，慷慨捐獻！ Shepherds’ Trust As parishioners, we have reaped the benefits of our priests’ unselfish service to ourselves and our families...Sunday, November 03, 2024 -
比利時、 法國禧年朝聖之旅 / SATCC Pilgrimage 2025本堂定於 2025年 5 月4 日至 5 月18 日舉辦 「與信望愛同行」 比利時、 法國禧年朝聖之旅。 隨團神師：羅秀彪神父。 行程包括：比利時Brugge 耶穌聖血堂，巴黎聖母院，聖母顯靈聖牌堂，Montmartre 耶穌聖心大殿，Lisieux 聖女小德蘭朝聖地，Mont St Michel 聖彌額爾山，Chartres 主教座堂，Orleans 聖十字主教座堂，Nevers 聖伯爾納德朝聖地，Paray-le-Monial 耶穌聖心朝聖地，Ars 聖若翰維雅納朝聖地，Lyon 聖若翰洗者主教座堂...Tuesday, October 29, 2024 -
冬令時間 Daylight Saving Time Ends冬令時間 冬令時間將於 11 月 3 日開始，請在當日凌晨 2 時把時鐘撥慢一小時。 Daylight Saving Time Ends The daylight saving time will end on Sunday, Nov. 3. Please turn your clocks back one hour at 2:00am.Tuesday, October 29, 2024 -
再 慕 道 2025 Catechism Revisited Program本堂將於 2025年 1月至 10月舉辦再慕道活動，主題是：「我信 ── 我們信」(天主教教理)。每月的第四個星期四晚上 7:45-9:45 在聖堂進行。費用 $10。詳情可於 11 月 30 日及 12 月 1 日到大堂攤位查詢或報名。 相信神的人，不能只用自己的理智去相信，因為相信是一種抉擇，是一個行動；這個抉擇、行動需要整個人投入；人不能單單談論「相信神」，而自己置身事外；要相信神的存在，就要用「愛」的概念去看「相信」，人有自由去愛...Tuesday, October 29, 2024 -
張少麟神父就職典禮 / Installation Mass for Fr. Francis Chong北區主教 Bishop Boissonneau 將於 10 月 27 日蒞臨本堂，於中午 12 時的彌撒中為新任本堂張少麟神父舉行就職典禮。請大家為張神父祈禱。 Installation Mass for Fr. Francis ChongBishop John Boissonneau will be celebrating the Installation Mass for Fr. Francis Chong at 12 noon on October 27. Please continue to pray...Sunday, October 20, 2024 -
Bishop's Altar Server Award 2024 RecipientsEach year, local churches are invited to nominate altar servers who display a sense of responsibility, leadership, and dedication to their duties. Congratulations to Carmen Fong, Chloe Chan, Nicole Li, Charlotte Wong, Samantha Chang, Allison Chow, and Karis Tang for...Sunday, October 20, 2024 -
聖母玫瑰月 - 恭唸玫瑰經 / Recitation of the Rosary in the Month of the Rosary10 月聖母玫瑰月，特別於每週六下午 3 時 50 分 (粵語) 及主日下午 1 時 30 分 (英語) 恭念玫瑰經敬禮聖母。願聖母為我們轉禱，並求聖母帶領我們團體為世界和平及個人所需祈禱，鼓勵各教友参與。 Recitation of the Rosary in the Month of the Rosary October is the month of the Rosary. There will be recitation of...Thursday, October 03, 2024 -
感恩與啟航 / Thankfulness and New Voyages感恩與啟航——餞別羅秀彪神父，恭迎張少麟神父共同晚宴堂區將於星期日 10 月 27 日 (6 時恭候，7 時入席) 假士嘉堡豪門宴舉辦感恩與啟航——餞別羅秀彪神父，恭迎張少麟神父共同晚宴 。餐券每位 80 元正，將於 10 月 5 日下午 3 時 30 分開始在大堂攤位發售。歡迎教友攜同親友參加。 Thankfulness and New Voyages---Farewell to Fr. Thomas and...Saturday, September 28, 2024 -
重陽節彌撒 Chung Yeung Memorial Mass重陽節彌撒將於 10 月 10 日 (星期四) 晚上 7 時正舉行，特別為本堂教友之已故親友祈禱。教友若想奉獻彌撒，請於祈禱冊填上已故親友名字，並填妥特別奉獻信封，連同獻儀一起投入特設之奉獻箱內。 Chung Yeung Memorial MassThe Chung Yeung Memorial Mass will be celebrated at 7:00pm on October 10. The mass is intended for deceased family members and...Saturday, September 28, 2024 -
為加拿大主教團的工作收集奉獻 / Bishops' Annual Collection for The Needs of The Church in Canada請支持加拿大主教團的工作堂區將於 9月 28、29日兩天主日彌撒中，為加拿大主教團的工作收集奉獻，請利用教區為籌款所特別印製之信封慷慨捐獻。 Needs of the Church in Canada The Bishops’ Collection for the Needs of the Church in Canada will be held on September 28 & 29. Your support of the Bishops’ work and...Monday, September 23, 2024 -
聖母像燭光巡遊 Rosary & Candlelight Procession10 月是玫瑰聖母月。堂區將於 10 月 4 日（星期五）晚上 8 時 25 分舉行聖母像燭光巡遊。當日是首瞻禮六，早上 8 時彌撒後，明供聖體至晚上。7 時開始為耶穌聖心祈禱、聖體降福、耶穌聖心彌撒及慈悲串經。接著舉行聖母像燭光巡遊。鼓勵教友參加，一起孝愛聖母，步武基督。 [瀏覽詳情...] Rosary & Candlelight Procession The Rosary & Candlelight Procession will be held on...Thursday, September 19, 2024 -
2024 籌款綜合晚會 - 聖經金句贊助 / Fundraising Variety Show - Golden Quote Sponsorship一年一度的籌款綜合晚會將於11 月16 日 (星期六) 晚上 6 時 30 分假萬錦劇院舉行。本年晚會的主題為 「堂區是我家、齊來建設她」。希望我們能以堂區作為大家信仰生活的中心。誠意邀請各商號於晚會塲刊內刊登廣告。請與堂區辦事處聯絡及查詢。 籌款晚會委員會將由 9 月14 日起，一連三個星期六及星期日各台彌撒後在大堂特設聖經金句攤位及方便教友在晚會塲刊刊登非商業性廣告。攤位備有中，英文金句範本可供選擇。請各教友鼎力支持。 [按此瀏覽詳情... ] 2024 Fundraising Variety Show - Golden Quote Sponsorship “Our Parish is Our Home” - the theme...Friday, September 06, 2024 -
32 週年堂慶及龔焞執事榮休兼晉秩三十週年紀念 晚宴 / 32nd Parish Anniversary and Deacon Thomas Kung’s Retirement Celebration and Pearl Jubilee 30th Ordination Anniversary32週年堂慶彌撒將於 9月 22日 (主日) 正午12時舉行，於彌撒中特別為結婚週年夫婦舉行 『祝福禮』。[瀏覽詳情...] 為慶祝 32 週年堂慶及龔焞執事榮休兼晉秩三十週年紀念，堂區將於 9月 22日（星期日）假新旺角廣場帝寶名宴舉辦聯歡晚宴。餐券每位70元正，將於 8月24日 下午 3時30分開始在大堂攤位發售。歡迎教友帶同親友參與。 The 32nd Anniversary Thanksgiving Mass will be celebrated on Sunday, September 22 at 12:00 p.m. It...Thursday, August 01, 2024 -
小磐石聖經研讀課程 《宗徒大事錄》《聖經研讀學會》在神師羅秀彪神父的帶領下，致力推動平信徒讀經運動，鼓勵教友「打開聖經，讓生命改變」。學會將於9月10日起開辦小磐石聖經研讀課程《宗徒大事錄》。通過這課程，學員可加深對聖經的認識，培養信德，並憑藉天主聖言，瞭解信仰與日常生活的關係。此研讀班將實體在聖堂以粵語進行，請於8月17日起親臨大堂特設攤位查詢及報名。 《宗徒大事錄》說明基督如何親自建立了祂的教會，及在耶穌升天後聖神怎樣領導宗徒開始傳教的工作。作者路加為我們講述了初期教會的故事，他強調伯多祿的轉變和保祿的皈依及肯定了聖神臨在教會。天主召叫不同的人去傳揚福音，聖神的工作令人意想不到 ── 伯多祿和保祿在回應基督的召叫後全面更新。天主正在召叫「你」和「你關心的人」，與我們一起，在9月10日晚上八時，隨同伯多祿及保祿一起踏上旅程！「你們將充滿聖神的德能，要在耶路撒冷及全猶太和撒瑪黎雅，並直到地極，為我作證人」(宗1:8)。 查詢詳情：http://biblestudysociety.com...Thursday, August 01, 2024 -
天主教墓園週年追思彌撒按多倫多教區的特別傳統，各天主教墳場每年均會為亡者舉行追思彌撒。今年的追思彌撒將於 8 月 14 日星期三晚上 7 時舉行。詳情請參閱張貼於大堂的海報。 相關資訊: https://www.catholic-cemeteries.ca/news/annual-mass-for-the-faithful-departed-wednesday-august-14-2024/ Archdiocese of Toronto invites all families within the Archdiocese of Toronto to...Wednesday, July 10, 2024
-
2024 - 2025 初領聖體、告解班 / First Reconciliation & First Communion Class凡升讀二年級並準備初領聖體、告解的學生，請於10 月 2 日 (星期三) 晚上 7 時 30 分出席課程簡介會。在填寫報名表格前，請先下載並閱覧簡介、課程及規則。如有疑問，可電郵 Cecilia Pang ( firstcommunion.satcc@gmail.com ) 查詢。報名截止日期為 10 月 2 日。 2024 First Commuion (CH) - Registration Package 2024-2025 First Reconciliation and...Friday, June 21, 2024 -
2024-2025 堅振班招生 / Confirmation Class Registration凡升讀七或八年級並準備領受堅振聖事的學生，請於 10 月 1 日 (星期二) 晚上 8 時參與課程簡介會。在填寫報名表格前，請先下載並閱覧簡介、課程及規則。如有疑問、可電郵 Katie Zou ( youthminister.satcc@gmail.com ) 查詢。報名截止日期為 10 月 1 日 2024 Confirmation (CH) Registration Package Confirmation Classes 2024-2025 Grade 7 &...Friday, June 21, 2024 -
天主教華人堂區大朝聖 / Chinese Catholic Parish Joint Pilgrimage大多倫多天主教華人堂區每年一度的大朝聖已訂於 7 月 13 日 (星期六) 於安省米蘭市加拿大殉道聖人聖地舉行。大會非常榮幸邀請到主教 Robert Kasun 主持彌撒聖祭。敬請留意大堂的海報。 瀏覽有關朝聖日詳情 Chinese Catholic Parishes Joint Pilgrimage - Midland, Ontario The annual Chinese Catholic Parishes Joint Pilgrimage will be held on Saturday, July 13 at the Martyrs’ Shrine...Friday, June 14, 2024 -
結婚週年祝福禮 / Blessing of Couples Celebrating Their Wedding Anniversaries結婚週年祝福禮本堂將於 9 月 22 日(主日) 中午 12 時，於 32 週年堂慶彌撒中特別為結婚週年夫婦舉行 『祝福禮』。凡本堂登記教友在 2024 年 1 月 1 日至 12 月 31 日期間，慶祝結婚20、25、30、35、40、45、50 或以上週年者，請備妥領洗紙及教堂結婚證書副本於 8 月 4 日或之前到堂區辦事處填寫報名表格。 Download - 2024 Wedding...Saturday, May 11, 2024
