St. Agnes Kouying Tsao Parish, Markham
Latest News
-
Cardinal Leo’s Message for the Month of the Sacred Heart of JesusMessage on the Month of the Sacred Heart of Jesus1 June 2026His Eminence Frank Cardinal LeoMetropolitan Archbishop of Toronto My Dear Brothers and Sisters, May Jesus and Mary be in your souls. Each year Holy Mother Church dedicates the month...Tuesday, May 26, 2026 -
2026-2027 主日學招生 Sunday School Registration主日學 已開始接受2026至27年度學生登記，請下載表格，填妥後連同25元投入主日學信箱 (第27號) 或於主日彌撒前後到 206號 課室辦理。 上課時間與粵語彌撒時間相同。分別為星期六下午 4 時 30 分、主日早上 8 時 、10 時及正午 12 時。未領洗的兒童也歡迎報名參加。 開課日期: 9月12日 (星期六) 及 9月13日 (主日) 報名及詳情請參閱此報名須知並下載報名表格。 Sunday School 26/27 - (CH) Info Poster Revised Sunday School 26...Saturday, June 13, 2026 -
《聖經研讀學會》聖經課程 BSS Courses 2026《聖經研讀學會》在張少麟神父的帶領下，致力推動平信徒讀經運動，鼓勵教友「打開聖經，讓生命改變」。學會今年九月將開辦兩個聖經課程： 日間課程《觸碰奧蹟——聖言與玫瑰經》，由9月18日至10 月16 日，逢星期五上午10時至中午12時30分； 晚間聖經研讀班《若望默示錄》，由9月8日至11 月3 日，逢星期二晚 8時至10時。 學會將於三個週末：6月27/28日、7月18/19日 及 8月15/16日設置宣傳攤位，歡迎親臨查詢及了解詳情。聖經課程以粵語為主，詳情請參閱海報。 《觸碰奧蹟——聖言與玫瑰經》藉著研讀聖經，我們更深認識基督...Saturday, June 13, 2026 -
教堂及辦公室暫停服務通知 | Church and Office Closure Notice教堂及辦公室暫停服務通知 — 6 月 12 日（星期五） 由於 Alectra Utilities 計劃停電，聖堂將於 6 月 12 日（星期五）上午 8 時彌撒後暫停開放。堂區辦公室將於當日下午 3 時恢復辦公。敬請留意。 Church and Office Closure Notice – Friday, June 12 Due to a planned...Wednesday, June 10, 2026 -
為 Marygrove Camp 收取奉獻堂區於 6 月 13及 14 日於各台彌撒中為 Marygrove Camp 收取奉獻，請教友利用特別信封，清楚填上姓名、地址、電話及堂區號碼。請大家踴躍捐助。 多謝！ 相關資訊 : Marygrove Camp CollectionOur Parish will be collecting donations for Marygrove Camp on June 13 & 14. Please write your name, address...Monday, June 08, 2026 -
教堂更換屋頂工程 Roof Waterproofing Replacement Project教堂屋頂更換工程將於 6 月 22 日開始。整項工程預計需時 6 至 8 星期。工程進行期間，請教友在停車場泊車及步行時格外小心，並留意現場指示，以策安全。 該工程的預計費用約為 40 萬元，教堂將動用由建堂基金所積累的款項來支付這項工程的費用。懇請大家繼續支持及捐助建堂基金，以協助堂區的維修及保養工程。衷心感謝大家對教堂的慷慨奉獻與支持。 其他資訊 : 5月14日相關通告 Roof Waterproofing Replacement ProjectThe roof replacement project will begin on June 22. The entire project is expected...Monday, June 08, 2026 -
慶祝香港教區成立八十週年感恩祭 - Thanksgiving Mass - 80th anniversary of the Diocese of Hong Kong為慶祝香港教區成立八十週年，並感謝來自香港的教友多年來為建立多倫多華人天主教團體所作出的無私奉獻，本堂謹定於 6 月 7 日中午 12 時主日感恩祭中，特為此意向獻上祈禱與感恩。誠邀各位教友踴躍參與，同頌主恩，共沐天主慈愛。 Thanksgiving Mass - 80th anniversary of the Diocese of Hong KongTo celebrate the 80th anniversary of the Diocese of Hong Kong, and in thanksgiving for the selfless contributions...Tuesday, June 02, 2026 -
青少年兒童歌詠團招募新成員 Children Choir Recruitment聖曹桂英堂青少年兒童歌詠團，現招募 2026 年 9 月至 2027 年 6 月 的新成員；歌詠團逢星期一 晚上 7 時至 8 時在聖堂練習，歡迎 9 月就讀一年級至十二年級的教友或慕道者參加。有興趣參加的朋友，可到堂區辦事處索取報名表格。 2026 Youth & Children Choir RegistrationFriday, May 29, 2026 -
教區公益金精神健康粵語講座 ShareLife Mental Health and Family Support Seminar教區公益金精神健康粵語講座 本堂將於 6 月 13 日 (星期六) 下午 1 時至 3 時，舉辦「認識帕金森症與阿茲海默症與家庭支援服務」講座。是次講座由天主教約克區家庭服務中心資深心理輔導員主講，深入探討華人文化與精神健康的關係，並分享應對症狀的實用策略與自助技巧。內容實用，歡迎教友踴躍參與。有興趣者請於 6 月 7 日前掃描海報二維碼報名或填寫報名表投入辨事處旁 ShareLife 信箱內 。如有查詢，請電郵至 satcc33@gmail.com 。 Download Poster (ShareLife Seminar) ShareLife Mental Health...Thursday, May 14, 2026 -
為 ShareLife 奉獻 / ShareLife Collections 2026ShareLife 2026 (v1) 為 ShareLife 教區公益金 2026 奉獻 本堂將在 5 月 30 及 31 日各台彌撒中收取本年度 ShareLife 教區公益金第三次奉獻，請教友利用特別的信封，踴躍捐助。 ** 本年度 ShareLife 教區公益金捐款主日: 3月21及22日，4月25及26日，5月30及31日 ** 相關訊息 : ShareLife ArchToronto ShareLife 50th Anniversary - Bishop Kasun Father Daniel Lee - ShareLife...Thursday, May 14, 2026 -
教堂更換屋頂工程 Roof Waterproofing and Exterior Building Envelope Maintenance Project我們的教堂建築已經超過二十年。由於屋頂年久老化，今年夏天將需要進行全面更換。該工程的預計費用約為 40 萬元，我們將動用由建堂基金所積累的款項來支付這項工程的費用。我們誠摯邀請大家繼續透過建堂基金 (藍色奉獻信封) 來支持堂區。所有捐獻至建堂基金的專款，將全數用於本堂的維修與保養。衷心感謝大家對教堂的慷慨奉獻與支持。主佑大家。 Roof Waterproofing and Exterior Building Envelope Maintenance ProjectOur church building is now over twenty years old. Due to the aging roof, a complete replacement will be...Thursday, May 14, 2026
-
2026-2027 主日學招生 Sunday School Registration主日學將於 5 月 30 日、 6 月 6 日 (星期六) 5 時 30分至 6 時 30 分以及 5 月 31 日、 6 月 7 日 (主日) 9 時至 1 時 30 分於陸之樂堂接受辦理 2026 至 2027 年度學生登記手續，學生必須為本堂登記教友之子女...Monday, May 04, 2026
-
2026-2028 慕道班招生 / RCIA & RCIC Classes Enrollment2026-2028 成人國、粵語及兒童英語慕道班招生 成人國、粵語及兒童英語慕道班將於 9月勞工節過後開班。請大家把這消息傳揚出去！ 成人粵語 星期一： 8:00 pm - 9:30 pm 星期四：10:00 am - 11:30 am 星期日： 8:30 am - 10:00 am 成人國語 星期一：8:00 pm...Friday, May 01, 2026 -
結婚週年祝福禮 / Blessing of Couples Celebrating Their Wedding Anniversaries結婚週年祝福禮本堂將於 9 月 20 日(主日) 中午 12 時，於 34 週年堂慶彌撒中特別為結婚週年夫婦舉行 『祝福禮』。凡本堂登記教友在 2026 年 1 月 1 日至 12 月 31 日期間，慶祝結婚 20、25、30、35、40、45、50 或以上週年者，請備妥領洗紙及教堂結婚證書副本於 8 月 2 日或之前到堂區辦事處填寫報名表格。 Blessing of...Friday, May 01, 2026 -
聖母月 - 恭唸玫瑰經 / Rosary Recitation in the Month of Mary5 月聖母月，特别於每週六下午 3 時 45 分（粵語）及主日下午 1 時 30 分（英語）誦唸玫瑰經敬禮聖母，祈求聖母為世界和平轉禱，同時使人類在天災、人禍不斷發生時，能警醒祈禱，回頭改過，認識天主。鼓勵各教友参與。 相關資訊: 2026年5月1日 - 天主教多倫多總教區總主教 方濟各·里奧樞機 聖母月文告 - 「她的見證照亮我們的道路」- (中文翻譯來源：由《鹽與光傳媒》提供，以作參考。) [英文原文] Rosary Recitation in...Friday, May 01, 2026 -
「偶然遇上的驚喜」堂區福傳晚會 Evangelization Night 2026[資訊更新] 門票已發放完畢。請各位參加者於福傳晚會當晚攜帶門票出席。 2026年堂區福傳晚會將於 6月12號 晚上7:30 舉行，主題為「偶然遇上的驚喜」。當晚有輕鬆短劇、動人音樂、互動祈禱，現場訪問分享，還有問答環節解答還未接觸過信仰的朋友對信仰的疑問。誠邀教友帶同慕道者、新領洗者及想認識天主的朋友參加。費用全免，座位有限，先到先得。有興趣參與的朋友，請於 5月2日及3日 到大堂攤位索取門票。 請注意：當晚活動不提供由 St. Augustine 天主教中學到聖堂的穿梭巴士服務。Monday, April 27, 2026 -
「信仰同行培育工作坊」2026「白白得來，白白分施」工作坊 (2026) 你願意成為信仰路上的同行者嗎？ 每年都有慕道者及新教友加入教會，他們在信仰旅程中需要教友的陪伴與支持。誠邀有心服務的教友參加「信仰同行培育工作坊」，透過培育認識基督徒的福傳使命，了解代父母與同行者的角色，並學習陪伴與分享信仰的基本技巧。 歡迎願意關心新教友、在信仰路上與人同行的信徒參加，一起建立更有活力的信仰團體。 日期：6 月 20日 至 7月 25日，每個星期六 時間：上午 9:30 - 12:00 培訓聚會: 在地庫陸之樂堂 詳情請參閱大堂海報。有興趣的教友，可索取報名表格。填妥後請放入堂區辦事處門外 #34「信仰同行...Monday, April 27, 2026 -
聖十字架天主教墓園清明節追思彌撒 / Ching Ming Remembrance Mass at Holy Cross由多倫多天主教墓園主辦，本堂及其他四個華人堂區協辦的華人清明節追思感恩祭，定於 4 月 18 日 (星期六)，下午 2 時於 康山聖十字架天主教墓園的聖家陵墓館舉行。彌撒以國、粵語進行。歡迎各位教友參加，為亡者及先人祈禱。 Ching Ming Remembrance Mass at Holy Cross The 2026 Ching Ming Remembrance Mass will be held in the Holy Family Mausoleum at Holy...Sunday, April 05, 2026 -
逾越節守夜禮／入門聖事禮儀中錄影和拍照通告 Video recording and photography during Easter Vigil通告 - 4月 4日逾越節守夜禮／入門聖事禮儀中錄影和拍照 今年聖週六 ( 4 月 4 日) 的逾越節守夜禮／入門聖事，將於下午 4 時 30 分以國語舉行及晚上 9 時正以粵語舉行。當日的所有禮儀中，會有專人錄影和拍照，以備將來堂區和主徒會使用。教友如果不想出現在照片和影片中，請提前告知堂區辦公室，敬請教友留意。多謝合作! Public Notice - Video recording and photography on April 4, Easter Vigil This year’s...Thursday, March 26, 2026
-
国语救主慈悲九日敬礼 Divine Mercy Novena Mandarin Online为方便国语教友参与救主慈悲九日敬礼，同时也方便全体教友虔诚敬礼。国语组今年举办网上救主慈悲九日敬礼，采用 Zoom 线上会议的形式进行，从 4 月 3 日（圣周五）到 4 月11 日（周六）每日晚上 8:30 开始，敬礼与堂区保持材料完全一致、每日同步进行，为大家提供方便。Zoom meeting 详情请参阅大堂海报，到时也可扫码进入。 Divine Mercy - link to Zoom Meeting (Mandarin) [ 相关信息 ]Thursday, March 26, 2026
