Showing Content > Filtered By > Parish
-
Spiritual Corner -- I, Too, Must Forgive
Forgiveness sounds so easy. ““Forgive me and I forgive you.” But all of us know that saying it is one thing and actually doing it is quite another.
Every day, families break up over misunderstandings. Angers go...
-
靈修片語 -- 愛,美滿生活的關鍵
在今天的福音中,耶穌向我們展示了一幅充滿 愛及關懷的團體的美麗影像。它說明了我們該如何 建立真正的基督徒團契。
如果有人誤入歧途,我們必須以兄弟之愛接近他,將他帶回正軌。我們絶不應譴責他或指責他的錯誤行為,而必須與他面談,讓他確信我們對他的關愛。福音建議我們本著兄弟般的勸誡精神,悄悄地、私下地面對面去解決,重建破裂的關係。如果這辦法不行,則建議我們與一些智者一起去見他,讓他意識到整個團體都很關心他,希望他能回歸。
耶穌在福音中強調了祈禱的力量。他說:「如果兩個或三個人一起禱告,天父就會垂聽他們。」這對於那些祈求耶穌本人會在他們中間並參 與他們的祈禱乃是最好的保證。猶太人對團體祈禱 抱有極大的信心。經上寫道:「當兩個人坐下來學 習律法時,上主的榮耀就在他們中間。」團體祈禱 可以結束爭吵並帶來團結。盟約、團體、仁慈、寬 恕是這個宗教的特徵。這一切的經驗使我們的生活 變得快樂...
-
Spiritual Corner - Love, Key to Life in Fullness
In today’s Gospel Jesus presents to us the beautiful picture of a community of members filled with love and concern. It illustrates how we can establish true Christian fellowship.
If somebody goes astray, we must approach him with...
-
Fraudulent Email Memo
Dear Brothers & Sisters in Christ,
Thanks to the parishioners who reached out to alert us regarding a fraudulent email with some links in the content sent in the last couple of days that claimed to have come from the...
-
2023 籌款綜合晚會 / Fundraising Variety Show
一年一度的籌款綜合晚會將於11月11日 (星期六) 晚上 6時30分假萬錦劇院舉行。門票將於 9月23日開始發售,票價每位25元正,請大家踴躍購票。
本年晚會的主題為「堂區是我家,齊來建設她」,希望我們能以堂區作為大家信仰生活的中心。誠意邀請各商號於晚會塲刊內刊登廣告。請與堂區辦事處聯絡及查詢。
籌款晚會委員會將由 9月9、10日起,一連三個星期六及星期日各台彌撒後在大堂特設聖經金句攤位,方便教友在晚會塲刊刊登非商業性廣告。可供選擇的中或英文金句,由王天偉神父及王新亮神父精心挑選,請各教友鼎力支持。
2023 Fundraising Variety Show“Our Parish is Our Home” - the theme chosen for this year&rsquo...
-
Ga Tung/ECCCLC Living Camp Fundraiser / 加東生活營義賣茶點籌款
加東生活營的青年們將於 8月27日每台彌撒後於大堂義賣新鮮茶點,所有美食均由青年們親手準備。義賣以自由方式捐獻,收益將作為支持生活營的開支,請大家多多支持。
加東生活營是每年於勞工節長週末所舉辦的青年避靜活動,融合了個人靈修與團體戶外活動於 一起。歡迎所有17至35歲的年青人參加,共同分享成長中的信仰生活。今年的生活營訂於 9 月1至4日在 Camp Kahquah 舉行,講者為 Fr. Lodewicus Barnard, SJ 而主題是 Makarios : A Happiness that can only be Fulfilled By God / 「天赐的喜 「樂」,現已接受報名。費用每位$310.00。請到...
-
-
小磐石聖經研讀課程《若望福音》
《聖經研讀學會》在神師羅秀彪神父的帶領下,致力推動平信徒讀經運動,鼓勵教友「打開聖經,讓生命改變」。學會將於 9月 12日起開辦新一期小磐石聖經研讀課程《若望福音》。通過這課程,學員可加深對聖經的認識,培養信德,並憑藉天主聖言,瞭解信仰與日常生活的關係。此研讀班將以實體在聖堂舉行, 及以粵語進行,請於 8月19、20及 26、27日親臨大堂特設攤位查詢及報名。
查詢詳情:http://biblestudysociety.com/little-rock-inquiry/
-
-
-
-
Ga Tung/ECCCLC Living Camp
[July 7 Update] The date for early bird pricing for Ga Tung Camp has been extended to July 16.
[ 7月7日更新] 加東生活營 晨鳥優惠價日期延長至 7 月 16 日。
ECCCLC (aka GT) is an annual living camp for those aged 17...
-
2023至2024 初領聖體、告解班 / First Reconciliation & First Communion Class
凡升讀二年級並準備初領聖體、告解的學生,請於10月4日 (星期三) 晚上7時 30分出席課程簡介會。報名截止日期為9月29日。 在填寫報名表格前,請先下載並閱覧簡介、課程及規則。如有疑問,可電郵 Cecilia Pang ( firstcommunion.satcc@gmail.com ) 查詢。
First Commuion Class 2023 - Document
First Commuion Class 2023 - Registration Form
2023-2024 First Reconciliation and First Communion Class ...
-
2023-2024 堅振班招生 / Confirmation Class Registration
凡升讀七、八年級並準備領受堅振聖事的學生,請於 10月3日 (星期二) 晚上 8 時參與課程簡介會。報名截止日期為9月29日。在填寫報名表格前,請先下載並閱覧簡介、課程及規則。如有疑問、請電郵 Katie Zou ( youthminister.satcc@gmail.com ) 查詢。
Confirmation Classes 2023 - Document
Confirmation Classes 2023 Registration Form
Confirmation Classes 2023-2024
Grades 7 and 8 students...
-
主日學招募老師 / Sunday School Teachers Recruitment
歡迎已登記並已領堅振及勤領聖體、熟識天主教教義及聖經、並有教學創意之成年教友加入成為主日學之導師,幫助小朋友學習天主的聖言,培育他們的信仰。主日學之上課時間與 週六及主日各台粵語彌撒時間一致。
查詢詳情請電郵 : sundayschool.satcc@gmail.com 與我們聯絡。
SATCC Children's Liturgy welcomes registered parishioners who have received all 3 Sacraments of Initiation to join the team. Candidates should equip with knowledge of the Catholic...
-
-
靈修片語 -- 不死的靈魂
主說:「我就是復活,就是生命;信從我的,即使死了,仍要活著;凡活著而信從我的人,必永遠不死。」(若十一:25-26)生和死是每個人終究要面對的,沒有人可以逃避死亡。世上所有的宗教,唯有基督宗教確切告訴世人---死後究竟到哪裡去,以及靈魂不死也不滅。
在《不死的靈魂》(Meine Erlebnisse mit Armen Seelen)書中,煉靈藉由瑪利亞.辛馬提醒世人說:『只有在往生之後,你們才會知道生前的每一年、每一天、 每一小時所做的事會為你們帶來什麼後果,或你們可以做些什麼事為自己帶來善果。只有到那時候,你們才會明白,自己如何虛度了生命。因此,我們應該趁活著時多做好事。如果人們知道往生是怎麼回事的話,他們會盡所有的力量,為另一個生命的開始做好準備...
-
Spiritual Corner --The Immortal Soul
Jesus said, “I am the resurrection and the life: whoever believes in me, even if he dies, will live, and everyone who lives and believes in me will never die.” (John 11: 25-26) Life and death are...
-
堂區通訊
堂區通訊 (印刷版) 將於 7 月 1 日起暫停兩個月,並於 9 月 10 日復刊。有關 7 月、8 月之資訊,請參閱大堂海報或瀏覽堂區網頁。
-
靈修片語 -- 我信唯一的天主
一位八十多歲的資深傳道員,仍然努力教授信仰道理及負責讀經,她的精神可以是後輩的榜樣。她自己卻說:「一切是天主的恩寵。人在出生時,兩手抓得緊緊的小拳頭,其實是空的,甚麼也沒有。人走時,兩手掌伸開,也是空的,甚麼也帶不走。現在有的一切都是天主的賞賜及恩寵,如果沒有天主,憑自己,能有甚麼?感恩,我很感恩。一切都不是憑我自己能力能做到的。」
若望福音 2 章 1~5 節加納婚宴:『…在加里肋亞加納有婚宴,耶穌的母親在那裡;耶穌和他的門徒也被請去赴婚宴。酒缺了,耶穌的母親向祂說:「他們沒有酒了。」耶穌回答說:「女人,這於我和你有什麼關係?我的時刻尚未來到。」祂的母親給僕役說:「祂無論吩咐你們什麼,你們就作什麼...