SATCC Main banner

Latest News


  • Hands praying - wooden Rosary
    羅秀彪神父的父親羅文儀先生追思彌撒 / Memorial Mass for Mr. Francis Bun Yee Loh
    Friday, December 02, 2022
    為羅秀彪神父的父親羅文儀先生追思彌撒羅神父的父親羅文儀先生 Francis Bun Yee Loh 於 11 月 24 日在馬來西亞蒙主恩召。本堂將於 12 月 10 日(星期六)早上 10 時為羅文儀先生舉行追思彌撒。請大家為羅文儀先生的靈魂祈禱並為羅神父及其家人祈禱。 Memorial Mass — Mr. Francis Bun Yee Loh, Father of Rev. Thomas LohFr. Thomas’ father, Mr. Francis Bun Yee...
  • WYD Lisbon 2023
    青年組義賣聖誕咭 / Fundraising for 2023 WYD
    Friday, December 02, 2022
    青年組義賣聖誕咭及曲奇餅 本堂青年組為籌集世界青年日的經費。將於.. 12 月 10 及11 日在大堂義賣由他們親手制作的聖誕咭。 12月 17 及18 日義賣曲奇餅及其它美食。同時,義賣由美國費城湯姆神父 (Fr. Thomas Betz OFM Cap.) 著作的「天主教信仰的默想」(中譯本)。 籌得的款項將全數資助世界青年日的經費。請教友踴躍支持! Fundraising for 2023 WYD Christmas cards handmade by our youths will be for sale at the...
  • Hands praying - wooden Rosary
    請為羅秀彪神父的父親羅文儀先生的靈魂祈禱 / Pray for the Repose of the Soul of Mr. Francis Bun Yee Loh
    Friday, November 25, 2022
    請為羅秀彪神父的父親羅文儀先生的靈魂祈禱羅神父的父親羅文儀先生 Francis Bun Yee Loh 於 11 月 24 日在馬來西亞蒙主恩召。殯葬彌撒已於當地時間 11 月26 日早上 11 時在馬來西亞耶穌聖名堂舉行。懇請大家為羅神父的父親靈魂祈禱並為羅神父及其家人祈禱。 Let us Pray for the Repose of the Soul of Mr. Francis Bun Yee Loh, Father of Rev. Thomas LohFr. Thomas’ father...
  • FLL - Food Drive Collection
    生命恩泉 - 捐贈物資 / Fountains of Love & Life—Food Drive
    Wednesday, November 16, 2022
    生命恩泉將於將臨期 12 月 11 及 18 日為在牙買加的 「貧窮者傳教會」Missionaries of the Poor 收集人道支援物資,幫助當地的貧困人士。物資包括各類西式罐頭食品、米、意大利粉及個人衞生用品如牙膏、牙刷、洗頭水、嬰兒潤膚露、女性衛生用品等。捐贈物資請存放在大堂特設紙箱內。請各位教友慷慨支持。 活動詳情及 Missionaries of the Poor 傳教會簡介可瀏覽網頁 : https://christmas.fll.cc/food-drive/ Fountains of Love & Life...
  • SATCC-Children-choir
    兒童合唱團現招收新團員
    Wednesday, November 16, 2022
    天主教聖曹桂英堂兒童合唱團現招收新團員。練歌時間為每週一晚上 7 時至 8 時。 凡就讀一至八年級(即 6 至 14 歲),對歌唱有興趣,已領洗,並每週參與主日彌撒的教友,均可到堂區辦事處或電郵至: stagnestsaocccc@gmail.com 索取報名表格。報名截止日期為 12 月 31 日。經試音取錄後,將由資深導師提供專業合唱及聲樂訓練。
  • POSAC - Christmas Party
    親子會 《聖誕開心「返埋嚟」Party》
    Tuesday, November 15, 2022
    本堂親子會誠邀大家參加聖誕開心「返埋嚟」Party!日期為 12月11日 (星期日),下午三時三十分至六時正,在聖堂地庫陸之樂堂舉行。節目分括集體遊戲、聖誕小劇場、小手工、報佳音及抽獎。費用全免,歡迎有興趣家庭參加,一齊開心迎接聖誕佳節!截止日期為12月4日,名額有限,報名從速。查詢/報名,請電郵至 satcc.parenting@gmail.com 。
  • POSAC Nativity Scene Contest
    親子會 「Happy Birthday Jesus 創作活動」
    Tuesday, November 15, 2022
    堂區親子會誠邀大家參加「Happy Birthday Jesus 創作活動」!在小耶穌降臨之前準備一個以 Nativity Scene 耶穌降生的馬槽場景小模型來慶祝聖誕節。作品將於 12月24日至 1月1日期間於大堂展出。歡迎大家到大堂攤位報名參與,截止日期為12月11日。活動詳情及有關親子會聖誕聚會,請參閱大堂海報或電郵至 satcc.parenting@gmail.com 查詢。
  • Giving Tree
    將臨期 - 愛的傳遞 / Advent—Give Love
    Friday, November 11, 2022
    將臨期 - 愛的傳遞 堂區的 “Giving Tree” 將於 11 月 19 日至 12 月 4 日於大堂擺設。今年,堂區將會贊助數個家庭,給他們捐贈禮物讓他們可以與家人分享聖誕的喜悅。鼓勵教友踴躍認捐禮物,讓一些缺乏物資的家庭獲得照顧。你的行動,為世界增添色彩,讓受惠者感到被愛、被關心。禮物將會捐贈到 Catholic Children’s Aid Foundation。 Advent—Giving LoveOur parish's “Giving...
  • Catholic Book
    趣味福音默想
    Friday, November 11, 2022
    趣味福音默想––甲年,甘曼妮修女著這是一本教人「用讀經祈禱」的書,以與耶穌對話的方式,默想主日、平日與及教會節慶日的福音。該書於 11月 12/13日 主日彌撒後在大堂特設攤位發售,每本 $20。所有籌得的款項將全數資助世界青年日的經費。請教友踴躍捐助及支持!
  • SJSG logo
    聖若瑟耆樂會
    Friday, November 11, 2022
    聖若瑟耆樂會將於短期內恢復每週兩次活動,為方便安排,所有新舊會員必須致電鄒會長 Francis Chow 416-723-8815 重新辦理登記手續,以便聯繫有關重開日期和最新情況。
  • bible and cross
    再 慕 道 2023 Catechism Revisited Program
    Saturday, November 05, 2022
    本堂將於 2023年 1月至 10月舉辦再慕道活動,主題是:「在聖神內活出色彩斑斕的生命」。每月的第四個星期四晚上 7:45-9:45 在聖堂進行。 基督徒道德倫理談的是關係,人與神的關係,人與人的關係,人與山河、大地、大自然的關係。關係最終的總結:圓滿。是一體就是尊重以上所述的一切。基督徒的倫理是一種盟約的倫理,是一份「邀請 ── 回應」。在聖神內活出一種尊重的心,敬畏的心,在天主旨意的道德脉絡中,與天主相遇的生活方式。 目標:讓你有機會重溫、反省、整合信仰、於過程中體會主的臨在、聖神的帶領及主內弟兄姊妹的情誼,日後在生活中有信心作出福傳及見證的行動 對象:已領洗,有意在信仰上成長或準備透過小團體的互助模式維繫信仰發展的教友 內容...
  • Bundle Up - SVDP
    衣物收集運動 Bundle Up Collection
    Friday, November 04, 2022
    哥倫布騎士會為響應多倫多聖雲仙會之寒衣收集運動 (Bundle Up Collection),將於 11 月 19 及 20 日收集清潔的衣服、鞋物、玩具、床單及窗簾等等 (不包括傢具,床墊或電器用品)。請各位教友踴躍捐助及支持,將衣物投入停車場的貨櫃內。多謝大家的善心及慷慨!  St. Vincent de Paul Society will collect clothing, bedding, drapes, new toys & shoes for those in need on November...
  • Shepherd Trust
    為「牧羊人基金」收取奉獻 / The Shepherds' Trust Collection
    Thursday, November 03, 2022
    依多倫多教區指示,本堂將於 11 月 12 及 13 日的各台彌撒中為「牧羊人基金」收取特別奉獻。此基金乃神父的退休基金,請各教友把握這個好機會,向那些長年駐守著天主的聖殿、並不斷關心著我們、為我們服務的神長致上無限的謝意。捐獻信封將會在 11 月 5 及 6 日分發。這些捐獻不僅僅是為支持神父們的退休生活,也是我們感謝得到祝福的實際表示。 請大家踴躍支持,慷慨捐獻! As parishioners, we have reaped the benefits of our priests’ selfless service to...
  • Fall Back Time Change
    冬令時間 Daylight Saving Time Ends
    Monday, October 31, 2022
      冬令時間   11 月 6 日將改回冬令時間,請在凌晨 2 時將時鐘向後撥慢一小時。   Daylight Saving Time Ends   The daylight saving time will end on Sunday, Nov. 6. Please turn your clocks back one hour at 2:00am.  
  • Logo - Mary, Immaculate of all hearts
    信徒敬禮「聖母無玷聖心」 運動 “Mary, Immaculate of all hearts” movement
    Saturday, October 29, 2022
    堂區於10 月 29/30 日及11 月 5/6 日在大堂特設攤位,介紹及解釋信徒敬禮「聖母無玷聖心」 運動。這運動是與本地主教府活動相配合, 培養家庭與社區團體對聖母的祈禱及忠信。整個運動的重點是集合群體祈禱力量,讓家庭奉獻於瑪利亞無玷聖心,為自身和世界和平祈禱。鼔勵教友家庭參與這項運動,請到大堂攤位查詢及報名。 On Oct 29-30 & Nov 5-6, our parish is holding a booth at the church lobby to introduce and...
  • Fr. Philip Luk Piu Ip
    請教友們為葉神父靈魂安息祈禱 Please pray for the repose of Fr. Philip Luk Piu Ip's soul
    Tuesday, October 25, 2022
    曾於本堂服務之澳門教區葉祿標神父於十月廿四日凌晨於睡夢中辭世歸主,享年七十七歲。葉神父生於一九四五年,一九八八年三月廿日由林家駿主教手中領受鐸品,先後於望德堂及聖安多尼堂服務,擔任聖母軍區團神師,及澳門明愛牧靈主任。 葉神父的殯葬禮儀安排將於日內公布。請教友們為葉神父靈魂安息祈禱。 We are sad to inform you that Fr. Philip Luk Piu Ip of the Macau Diocese passed away peacefully in his sleep in the morning of October 24, 2022 at the...
  • Pilgrim Icon - St Joseph
    大聖若瑟聖像 St. Joseph’s Icon
    Friday, October 21, 2022
    哥倫布騎士會非常高興在本堂區展示大聖若瑟聖像直至 10 月 26 日。這朝聖者聖像是教宗方濟各在 2021 年 10 月 25 日祝聖的。歡迎教友前來祈禱敬禮。 St. Joseph’s IconThe Knights of Columbus is very pleased to display the St. Joseph’s Icon in our parish until October 26. This pilgrim...
  • Scouts Group Crest
    童軍籌募經費 Scouts' Apple Day
    Thursday, October 20, 2022
    本堂烈治文山第六旅童軍於本主日各台彌撒後籌募經費,亦會送贈蘋果予各捐款者。敬祈各教友踴躍支持。 Scouts' Apple DayThe Scouts' Apple Day is held this weekend. The Beavers will be handing out apples for donations before and after mass. Thank you for your support!
  • POSAC - Deacons with Pumpkins
    親子會舉辦: 《諸聖節Deacons with Pumpkins》
    Wednesday, October 19, 2022
    《諸聖節Deacons with Pumpkins》競猜遊戲,歡迎各教友參加。答案請電郵至 satcc.parenting@gmail.com 。遊戲截止日期為10月27日。
  • Good Shepherd Ministries
    謝謝你們的捐贈 Thank You for Your Donation
    Friday, October 14, 2022
    哥倫布騎士會和善牧中心感謝堂區教友於本月份為有需要人士捐贈食物。這次總共收集到 7,760 磅食物。再一次感激大家的支持和捐獻。 The Knights of Columbus and the Good Shepherd would like to thank our parishioners for theirsupport in the Food Drive for the needy held earlier this month. A total of 7,760 lbs. of...