Lent
苦路善功 / Stations of The Cross during Lent
粵語： 逢星期五 - 晚上7時。國語： 3 月 25 日 (星期六 - 晚上 7 時 45分)。 英語： 4月7日 (聖週五 - 早上10時)。 Cantonese: Friday evenings at 7:00 pm; Mandarin: Saturdays, March 25 at 7...
瀏覽彌撒及活動信息 / Mass & Events Schedule
Lent
聖週 及 復活節 特別禮儀時間表
Holy Week and Easter Liturgy Schedule 2023
瀏覽詳情 / Browse for details
Bishop Frank Leo
新任總主教 Francis (Frank) Leo 就職典禮 - 3 月 25 日/ Installation of Archbishop Frank Leo - March 25
由於座位有限，就職典禮亦將作網上直播。Due to limited seating, the ceremony will also be livestreamed online.
瀏覽詳情 / Browse for Details
Earthquake rubbles
土耳其及敘利亞地震賑災行動 Turkey and Syria Earthquake Humanitarian Relief
多倫多總教區各個天主教社區以祈禱及實際行動對土耳其及敘利亞因 地震做成的災害作出人道援助。The Archdiocese of Toronto is accepting financial contributions for humanitarian relief following the catastrophic effects of a serious earthquake in Turkey & Syria.
請為救災行動盡一分力 / Please Donate
SATCC Home
温馨提示 / Friendly Reminder
為了保障大家的健康與安全，教友進入聖堂範圍時，請戴上口罩、量體溫、用消毒液搓手。多謝合作！In order to protect your health and safety as well as those of the others, you are strongly encouraged to wear masks, measure temperature...
瀏覽詳情 / Browse for Details
Mass Celebration
彌撒、敬禮、告解等時間表
Mass, Devotion & Confession Schedule
SATCC Shuttle Bus map
穿梭巴士服務 / Shuttle Bus
請教友善用堂區於星期六提前彌撒、主日彌撒、及特別節日提供之穿梭巴士服務 及 使用 St. Augustine Catholic High School 之停車塲。同時留意有關的泊車限制，切勿違例泊車。多謝合作！
Way of the Cross
四旬期 苦路善功時間表
四旬期內，由 2 月 24 日起 有苦路善功，禮儀於聖堂進行。 Starting from February 24 and throughout Lent, Stations of the Cross Devotion will be taken place in the Church.
Confession
四旬期 告解日
教區特定修和聖事 - 3 月 22 日 (星期三) 上午 10 時至中午 12 時。 請教友前來辦個妥善的告解，與主、與人修和，準備過一個有意義的復活節。
sharelife banner
ShareLife Collections
3月 25 及 26 日各台彌撒中收取本年度 ShareLife 第一次奉獻，請大家踴躍捐助。 多謝！Our Parish will be collecting ShareLife donation on March 25 & 26. Your support is much appreciated
Communion
成人堅振班 Adult Confirmation
將於 4 月 19 及 26 日 (晚上 7 時至 9 時 30 分) 上課。請到堂區辦事處報名參加。The class will be held on April 19 & 26. Please obtain an application form from the Parish office.
Walking with Others within Faith
信仰同行培訓 2023
本堂將於 6月17日至 7月29日，逢星期六舉辦信仰同行培訓。有興趣的教友，可在聖堂大堂索取報名表格。填妥後請放入堂區辦事處門外「信仰同行」信箱。
Support your parish
請慷慨支持你的堂區
目前，我們最關注的固然是教友之健康問題，但教友之奉獻，對堂區之生存亦很重要，請繼續慷慨資助堂區，以應付日常支出。
Latest News
堂區 First Aid 團隊 / Parish First Aid Team
從四月開始，受過急救訓練之義務工作人員將於星期六提前彌撒及主日彌撒當值，處理緊急事件。當值義工之名單，將會登於辦公室旁之壁報板。 Parish First Aid TeamStarting in April, First Aid trained volunteers are available to...
SATCC First Aid Team
sharelife banner
ShareLife Collection - March 25 & 26
為 ShareLife 收取奉獻本堂將在 3 月 25 及 26 日各台彌撒中收取本年度 ShareLife 第一次奉獻，請教友利用特別的信封，踴躍捐助。 Donation for ShareLifeOur Parish will...
青年組籌款活動 / YOSAC Retreat Fundraising
靜默拍賣日期現已延長至3月31日。敬請留意。Silent auction is now extended until March 31. Thank you for your attention.   堂區青年組 (YOSAC...
Art Auction 2023
March For Life
全國維護生命遊行 / National March For Life
請參加於 5 月 11 日在渥太華舉行之第 26 屆「全國維護生命遊行」。遊行之目的是為了支持保護未出生的嬰兒、處於懷孕危機中的母親、因殘疾而被成為目標的人和療養院及醫院中的老人等弱勢社群。請大家踴躍支持！ 哥倫布騎士會 將於 3 月 4 /5...
Events
Visit Us
2130 Rodick Road
Markham, ON
L6C 1S7

 Office/Mailing Address
2130 Rodick Road
Markham, ON
L6C 1S7

t:  905.887.7922
e:  stagneskouyingtsao@archtoronto.org

Get Directions
Clergy
Rev. Thomas (Siew Pew) Loh CDD
Pastor

Rev. Philip (Chong Men) Tan CDD
Associate Pastor

Deacon Thomas Kung
Deacon Assistant

Parish Staff
Sister Magdalena Yang, OP
Pastoral Assistant

Sister Thomas Lo, OP
Pastoral Assistant

Katie Zou
Youth Minister​

Michelle Fan
Parish Secretary

Josephine Kam
Parish Office Assistant Volunteer

Jackie Lam
Custodian

​Operation & Maintenance Team (OMT)
Maintenance

CDD logo
The Congregation of the Disciples of the Lord
When Archbishop Costantini arrived in China as the First Apostolic Delegate to the country, he was already aware that evangelization to people of this nation of splendid ancient civilization could not be easily done without wisdom and true conviction. Though foreign missionaries had been carrying out their evangelization work in China for over three hundred years, Christianity never took root in the country. Thus, Archbishop Costantini wanted to localize the Church for both the mainland Chinese and overseas Chinese. On 4th January 1927, he applied to the Sacred Congregation of the Propagation of the Faith (the present Congregation for the Evangelization of Peoples) for the establishment of the first Chinese Catholic religious order, the Congregation of the Disciples of the Lord (CDD).
More Info


Donate to the Community
Volunteer your time, talent and treasure to the catholic community both at the parish level and our larger community. Take a look at the various opportunities to support below.
Time
Consider sharing some of your time with us. Join one of our ministries.
Talent
Consider sharing your gifted talent with us. Follow Guidelines & Policy to become a volunteer.
Treasure
Your parish welcomes your financial support. Thank you.

Contact the Parish Office
Please enter a valid name
Please enter a valid email address
Please enter a valid message
Retype the CAPTCHA code from the image
Change the CAPTCHA codeSpeak the CAPTCHA code