如何申請加入善會/義工服務

** 申請人請跟隨多倫多教區之義工篩選計劃指引及政策選用合適之申請表格，以配合不同類別需要。有關指引及表格之下載，可參閱下方。

** 所有加入善會之義工都必須接受安省殘疾人無障礙法案 (AODA) 和與 AODA 相關的人權法 (OHRC) 的培訓。

網上培訓的網址如下:

• 步驟 1 - AODA 網上培訓
  https://www.aoda.ca/free-online-training/
• 步驟 2 - OHRC 網上培訓 - Working Together: The Code and the AODA Training
  http://www.ohrc.on.ca/en/learning/working-together-code-and-aoda 
• 步驟 3 - 提交培訓確認書
  完成以上兩個培訓後，通過 SurveyMonkey 表格提交 AODA 培訓確認書。
  https://www.surveymonkey.com/r/AODAArchTO 

  ---

How to Apply - ​Volunteer for Parish Groups

** Please applicants follow Guidelines & Policy Info of Volunteer Screening Program delivered by Archdiocese of Toronto; and use the appropriate Volunteer Application Form in the right catalogue. Relevant Guidelines and Application Forms are available for download below.

** All volunteers are required to be trained on the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA) and on the Ontario Human Rights Code (OHRC) as it pertains to the AODA.

Quick links for Online Training modules:

• Step 1 - AODA Free Online Training
  https://www.aoda.ca/free-online-training/
• Step 2 - OHRC - Working Together: The Code and the AODA Training
  http://www.ohrc.on.ca/en/learning/working-together-code-and-aoda 
• Step 3 - the AODA Training Acknowledgment
  Upon completion of both training modules submit the AODA Training Acknowledgment form via SurveyMonkey.
  https://www.surveymonkey.com/r/AODAArchTO

Page update: 2026-02-24