St. Agnes Kouying Tsao Parish, Markham
Latest News
-
Message for Lent 2025 from His Eminence Frank Cardinal LeoLenten Message 2025His Eminence Frank Cardinal LeoMetropolitan Archbishop of Toronto My Dear Brothers and Sisters, May Jesus and Mary be in your souls. I am writing to you as we prepare to enter the Holy Season of Lent; a...Monday, March 03, 2025 -
Requesting Prayers of Healing for His Holiness Pope FrancisRequesting Prayers of Healing for His Holiness Pope Francis27 February 2025 Dear Brothers and Sisters, As you may be aware, Pope Francis has been hospitalized at Gemelli Hospital in Rome where he has been since 14 February. His Holiness is...Thursday, February 27, 2025
-
2025 Igniting Youth Gala 青年聯歡晚會Join us for an unforgettable night on Sunday, July 6th, 2025, at Crystal Fountain as we celebrate our first-ever Youth Gala hosted by Youth Ministry. Tickets are $60 per person for youth aged 12+ and will be on...Saturday, March 22, 2025 -
聖十字架天主教墓園清明節追思彌撒 / Ching Ming Remembrance Mass at Holy Cross由多倫多天主教墓園主辦，本堂及其他四個華人堂區協辦的華人清明節追思感恩祭，定於 4 月 5 日 (星期六)，下午 2 時於 康山聖十字架天主教墓園的聖家陵墓館舉行。彌撒以國、粵語進行。歡迎各位教友參加，為亡者及先人祈禱。 Ching Ming Remembrance Mass at Holy Cross The 2025 Ching Ming Remembrance Mass will be held in the Holy Family Mausoleum at Holy...Saturday, March 22, 2025 -
為 ShareLife 奉獻 / ShareLife Collections 2025ShareLife 2025 為 ShareLife 教區公益金奉獻依多倫多教區指示，本堂將在 3 月 29 及 30 日各台彌撒中收取本年度 ShareLife 教區公益金第一次奉獻，請教友利用特別的信封，踴躍捐助。 ** 本年度 ShareLife 教區公益金捐款主日: 3月29及30日，5月3及4日，6月7及8日 ** 相關訊息 : 多倫多總教區 : Living the Gospel by providing for those in need 生命恩泉 (2023年 3月) -- 愛...Sunday, March 16, 2025 -
全國維護生命遊行 / National March For Life「全國維護生命遊行 2025」活動將於本年5 月8 日在渥太華舉行。哥倫布騎士會全力支持這活動，並籌募往返渥太華的交通經費。遊行活動目的乃為保護未出生的嬰兒，處於懷孕危機中的母親，因殘疾而被成為目標的人，病患及年老的弱勢群體的可貴生命。 籌款日期為 : 3 月15、16 及 22、23 日 （彌撤前後）。請教友在當天到大堂特定攤位索取報名資料及捐款。 詳情可參閱大堂海報。 March for Life 2025 相關資訊: https://marchforlife.ca The National March for Life 2025 is scheduled on...Tuesday, March 11, 2025 -
加拿大天主教主教團主席呼籲大家為教宗的健康和痊癒祈禱 | Prayers for the Health and Recovery of Pope Francis身為加拿大天主教主教團 (Canadian Conference of Catholic Bishops) 的主席，本人願意向加拿大的信徒確保我和我的主教兄弟們一起為教宗方濟各祈禱，願聖父能完全康復，並繼續以勇毅和寬宏的精神領導教會。 同時，我誠邀各人、各家庭、各堂區，以及所有天主教運動和團體，與地方主教一起，在祈禱和彌撒意向中為教宗方濟各祈禱。 願上主藉著聖母瑪利亞大能的代禱，賜予他(教宗)重獲力量、健康和精力，以伯多祿的繼任者和基督在世的代表的身份，履行為教會服務的天職。 William McGrattan (威廉·麥格拉坦) 主教加拿大天主教主教團主席 來源：加拿大天主教主教團CCCB 中文翻譯：鹽與光傳媒 相關訊息 : CCCB 原文 (英語...Friday, February 21, 2025 -
2024 退稅收據 / Donation Tax Receipt Collection2024 年退稅收據 教友如需領取 2024 年之退稅收據，請把姓名、地址、電話及堂區登記號碼電郵至 mchan@archtoronto.org ，堂區將會把收據電郵給教友。教友亦可致電 905-887-7922 或親臨堂區辦事處預約領取。 2024 年籌款綜合晚會退稅收據 如需領取 2024 年籌款綜合晚會贊助神父演出及場刊金句之退稅收據，請到堂區辦事處索取。贊助善會表演者請向節目負責人領取退稅收據。 2024 Donation Tax Receipt Collection If you wish to collect...Friday, January 24, 2025 -
婚姻主日彌撒 (Marriage Sunday)本年之「婚姻主日」為 2 月 8、9 日，多倫多總教區將於 2 月 9 日 下午2:30 在 St. Michael’s Cathedral Basilica (65 Bond Street, Toronto) 由 Ivan Camilleri 主教舉行特別彌撒，以特顯婚姻聖事的重要性。查詢及詳情可瀏覽教區網頁 www.archtoronto.org/marriage 。請大家繼續為所有夫婦祈禱。 教友亦可於當日連線到 https://www...Sunday, January 19, 2025 -
The Altar Server Ministry is recruiting new membersWe are excited that you are responding to God's calling on joining this spiritual deepening path. Our ministry’s mission is to honour the eucharist and deepen youth’s faith through Altar Service. We believe that it...Saturday, January 04, 2025 -
農曆新年聚餐 / Chinese New Year Dinner本堂將於 2 月 2 日 (星期日) 假萬錦廣場金廷宴舉行農曆新年團拜聚餐。當晚有舞獅助興、表演、遊戲及抽奬。晚上 6 時恭候，7 時入席。餐券 70 元正，四歲至十八歲青少年 $40，名額有限，先到先得，三歲或以下不佔座位孩童免費。餐劵將於 1 月 11 日下午 3 時 30 分開始發售。歡迎各位教友偕同親友出席，共慶新春！ Chinese New Year Celebration A parish...Friday, December 27, 2024 -
「聖言知多少」之《宗徒大事錄》聖經問答比賽 / BSS Bible Quiz 2024為了鼓勵堂區的兄弟姊妹「打開聖經，讓生命改變」及準備迎接 2025 年1 月26 日的「天主聖言主日」，聖經研讀學會將由現在至2025 年1 月15 日舉辦「聖言知多少」之《宗徒大事錄》聖經問答比賽。 有興趣參加者，請在2025 年1 月15 日或之前： (1) 拿取放置在大堂海報下的問題紙，填妥後投入聖經研讀學會在堂區辦事處外的信箱 - Bible Study #33，或 (2) 掃描海報上的二維碼，在網上遞交填妥的問題紙 (Google Form) 亦可。 藉着聖神的帶領，相信很多參加者都能把所有問題答對。由於奬品數量有限，如有需要，本堂神父將以抽籤方式決定獲獎者...Friday, December 27, 2024 -
聖誕及新年穿梭巴士服務時間表 / Christmas/New Year Shuttle Bus Schedule聖誕及新年穿梭巴士服務時間表 12 月 24日 - 聖誕前夕（星期二）: 7:45 pm - 12:45am 12 月 25日 - 聖誕節 （星期三）: 9:30 am - 2:30 pm 1 月 1 日 - 新年 （星期三）: 9:30 am - 2:30...Saturday, December 14, 2024 -
堂區辦事處聖誕及新年假期 / Office Christmas/New Year Holidays堂區辦事處聖誕及新年假期辦事處由 12 月 23 日 (星期一) 至明年 1 月 1 日 (星期三) 休息， 1 月 2 日 (星期四) 照常辦公。 Office Christmas/New Year HolidaysThe Parish Office will be closed from Monday, December 23, 2024 to Wednesday, January 1, 2025 and...Saturday, December 14, 2024 -
退稅收據地址 / Address on Tax Receipt & Registration退稅收據地址堂區多謝教友過去一年來之捐献，亦將簽發退稅收據，供報稅之用。由於收據上列出捐献人之姓名及地址，如有任何更改，請於 12 月 22 日前到堂區辦事處填寫表格，以免影響報稅。 Address on Tax Receipt & RegistrationThe Parish wishes to thank you for your generous donations, and will issue tax receipt(s) for tax return purposes. Your name and address...Saturday, December 14, 2024
-
終身執事有志者班 / Intake 2024-2025 for Permanent Deacon多倫多總教區下年度之終身執事有志者班現正開始接受報名。截止報名日期為 2025 年 3 月，所有報名表格均會呈交聖奧斯定神學院（St. Augustine's Seminary）收生委員會接手繼續審核。如你認識任何人士正祈求或分辨成為終身執事的聖召，敬請他們與多倫多總教區聯絡 : 電話 416-934-3400，內線 304 或 305。 相關資訊 : 多倫多總教區 : https://www.archtoronto.org/en/our-community/vocations/permanent-diaconate/ Intake 2024-2025 for Permanent...Saturday, November 23, 2024 -
2024 籌款綜合晚會 / Fundraising Variety Show一年一度的籌款綜合晚會已圓滿舉行。本堂神父及堂區牧民議會謹此致謝籌委會及台前幕後所有弟兄姊妹的付出，感激購票入場欣賞演出的朋友，並感謝大家的祈禱和捐款。願我們繼續攜手努力建設堂區這個大家庭。 2024 Fundraising Variety Show The Parish Pastoral Planning Council wishes to thank the Organizing Committee, the Production Team and all the performers of the annual fundraising Variety Show which was successfully presented. Thanks are...Sunday, November 17, 2024 -
ShareLife - 您的捐款將得到等額捐款 / Your donation will be matched您的捐款將價值翻倍！從 11 月 1 日到年底，您對教區 ShareLife 活動的捐款將得到一位匿名捐贈者的等額配對，總額最高可達 500,000 加元。 每天，個人和家庭都默默地面對憂鬱、焦慮、悲傷和創傷。透過 ShareLife 支持的天主教家庭服務，您的 YES 將上主的愛延伸到那些與心理健康挑戰作鬥爭的人，為他們提供尋找希望所需的生命線。 請在 2024 年底之前在線捐款或使用 ShareLife 信封去表達你的支持。多謝你的慷慨捐款。 相關資訊 : 多倫多總教區 : Double the impact of your YES! ShareLife 2024...Friday, November 15, 2024
-
為「牧者基金」收取奉獻 / The Shepherds' Trust Collection本堂將於 11 月 16 及 17 日的各台彌撒中為「牧者基金」收取特別奉獻。此基金乃神父的退休基金，請各教友把握這個好機會，向那些長年駐守著天主的聖殿、並不斷關心著我們、為我們服務的神長致上無限的謝意。這些捐獻不僅僅是為支持神父們的退休生活，也是我們感謝得到祝福的實際表示。 請大家踴躍支持，慷慨捐獻！ Shepherds’ Trust As parishioners, we have reaped the benefits of our priests’ unselfish service to ourselves and our families...Sunday, November 03, 2024 -
比利時、 法國禧年朝聖之旅 / SATCC Pilgrimage 2025本堂定於 2025年 5 月4 日至 5 月18 日舉辦 「與信望愛同行」 比利時、 法國禧年朝聖之旅。 隨團神師：羅秀彪神父。 行程包括：比利時Brugge 耶穌聖血堂，巴黎聖母院，聖母顯靈聖牌堂，Montmartre 耶穌聖心大殿，Lisieux 聖女小德蘭朝聖地，Mont St Michel 聖彌額爾山，Chartres 主教座堂，Orleans 聖十字主教座堂，Nevers 聖伯爾納德朝聖地，Paray-le-Monial 耶穌聖心朝聖地，Ars 聖若翰維雅納朝聖地，Lyon 聖若翰洗者主教座堂...Tuesday, October 29, 2024
